Easy Mediterranean Orzo Salad