Easy Vegan Garlic Aioli