Greek Potato Eggplant Casserole