Greek Zucchini Fritters With Garlic Yogurt