Homemade Philadelphia Cheesecake Filling