Marshmallow Chocolate Cereal Treats