Quick Italian Pickled Vegetables