Crispy Roasted Edamame Snack