Did Pirates Really Talk Like That