Garlic Herb Cream Sauce