Homemade Italian Meatballs Without Breadcrumbs