Peanut Butter Caramel Thumbprint Cookies