# Copyright (C) 2019 unnamed project # This file is distributed under the same license as the unnamed project package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: unnamed project\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-07-03 07:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-04 05:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Sauter\n" "Language-Team: Deutsch (Schweiz)\n" "Language: de_CH\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;_nx_noop:" "1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;" "esc_html_x:1,2c\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Loco https://localise.biz/\n" "X-Loco-Version: 2.4.0; wp-5.4.2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" #: directories-faker.php:24 msgid "" "Make sure to bulk update all Directories plugins at once. See %s for more " "details." msgstr "" "Stellen Sie sicher, dass Sie alle Directories Plug-ins gleichzeitig " "aktualisieren. Weitere Informationen unter %s." #: lib/components/Faker/FakerComponent.php:44 msgctxt "generate content" msgid "Generate" msgstr "Generieren" #: lib/components/Faker/Generator/AbstractGenerator.php:53 msgid "Date range" msgstr "Datumsbereich" #: lib/components/Faker/Generator/AbstractGenerator.php:54 msgid "Select the range of possible dates for the field." msgstr "Wählen Sie den Bereich möglicher Daten für das Feld aus." #: lib/components/Faker/Generator/AbstractGenerator.php:76 msgid "Max number of items to be assigned" msgstr "Maximale Anzahl der zuzuweisenden Elemente" #: lib/components/Faker/Generator/AbstractGenerator.php:92 msgid "Probability of generating value for this field" msgstr "Wahrscheinlichkeit, ein Wert für dieses Feld zu generieren" #: lib/components/Faker/Generator/CompanyNameGenerator.php:11 msgid "Company Name Generator" msgstr "Firmennamen-Generator" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:116, #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:137, #: lib/components/Faker/Generator/WPGenerator.php:102 msgid "Text length range" msgstr "Textlängenbereich" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:132 msgid "Last active date range" msgstr "Letzter aktiver Datumsbereich" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:133 msgid "Last edited date range" msgstr "Zuletzt geänderter Datumsbereich" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:139 msgid "View count range" msgstr "Zählbereich anzeigen" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:142 msgid "Select the range of possible number of view counts for the field." msgstr "" "Wählen Sie den Bereich der möglichen Anzahl von Bewertungszählern für das " "Feld aus." #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:152 msgid "No author" msgstr "Kein Autor" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:153, #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:206 msgid "Administrators" msgstr "Administratoren" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:154, #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:207 msgid "Specific users" msgstr "Bestimmte Benutzer" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:155, #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:208 msgid "Newest users" msgstr "Neueste Benutzer" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:172, #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:225 msgid "Max number of users" msgstr "Maximale Anzahl von Benutzern" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:191, #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:259, #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:311, #: lib/components/Faker/Generator/WPGenerator.php:117 msgid "Select manually" msgstr "Manuell auswählen" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:192, #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:260, #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:312, #: lib/components/Faker/Generator/WPGenerator.php:118 msgid "Random" msgstr "Zufällig" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:220, #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:288, #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:340, #: lib/components/Faker/Generator/WPGenerator.php:146 msgid "Max number of random %s to fetch from the database" msgstr "" "Maximale Anzahl zufälliger %s, die aus der Datenbank abgerufen werden sollen" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:237 msgid "Prioirty" msgstr "Priorität" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:241 msgid "Featured date" msgstr "Empfohlenes Datum" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:244, #: lib/components/Faker/Generator/PaymentGenerator.php:44 msgid "Duration" msgstr "Dauer" #: lib/components/Faker/Generator/EntityGenerator.php:248, #: lib/components/Faker/Generator/PaymentGenerator.php:48 msgid "Select the range of possible durations for the field." msgstr "Wählen Sie den Bereich der möglichen Dauer für das Feld aus." #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:152, #: lib/components/Faker/Generator/UIFacesPhotoGenerator.php:47 msgid "Gender" msgstr "Geschlecht" #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:154, #: lib/components/Faker/Generator/UIFacesPhotoGenerator.php:49 msgid "Any" msgstr "Beliebig" #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:155, #: lib/components/Faker/Generator/UIFacesPhotoGenerator.php:50 msgid "Male" msgstr "Männlich" #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:156, #: lib/components/Faker/Generator/UIFacesPhotoGenerator.php:51 msgid "Female" msgstr "Weiblich" #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:178 msgid "Number range" msgstr "Nummernbereich" #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:193 msgid "YouTube videos" msgstr "Youtube Videos" #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:196 msgid "Enter YouTube video IDs separated with commas." msgstr "Geben Sie durch Kommas getrennte YouTube-Video-IDs ein." #: lib/components/Faker/Generator/FieldGenerator.php:204 msgid "— Select —" msgstr "— Wählen —" #: lib/components/Faker/Generator/PaymentGenerator.php:38 msgid "Payment Plans" msgstr "Zahlungspläne" #: lib/components/Faker/Generator/PicsumPhotoGenerator.php:12 msgid "Picsum Photo Generator" msgstr "Picsum Foto Generator" #: lib/components/Faker/Generator/PicsumPhotoGenerator.php:13 msgid "Download random photos from https://picsum.photos/." msgstr "Laden Sie zufällige Fotos von https://picsum.photos/ herunter." #: lib/components/Faker/Generator/SocialGenerator.php:46 msgid "Enter dummy data for this social media account." msgstr "Geben Sie Dummy-Daten für dieses Social Media-Konto ein." #: lib/components/Faker/Generator/UIFacesPhotoGenerator.php:13 msgid "User Face Photo Generator" msgstr "Generator für Benutzerfotos" #: lib/components/Faker/Generator/UIFacesPhotoGenerator.php:14 msgid "Generate user face photos using UI Faces API (https://uifaces.co/)." msgstr "Benutzerfotos generieren via UI Faces API (https://uifaces.co/)." #: lib/components/Faker/Generator/UIFacesPhotoGenerator.php:28 msgid "UI Faces API key" msgstr "UI Faces API Key" #: lib/components/Faker/Generator/UIFacesPhotoGenerator.php:30 msgid "Get API key from %s." msgstr "API Key von %s erhalten." #: lib/components/Faker/Generator/VotingGenerator.php:43 msgid "Vote count range" msgstr "Stimmenzahlbereich" #: lib/components/Faker/Generator/WPGenerator.php:24 msgid "Select images/files from WordPress media manager." msgstr "Wählen Sie Bilder / Dateien aus dem WordPress Media Manager." #: lib/components/Faker/Generator/WPGenerator.php:65 msgid "Select files to attach" msgstr "Wählen Sie die anzuhängenden Dateien aus" #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:48 msgid "Select the fields to generate for %s." msgstr "Wählen Sie die Felder aus, die für %s generiert werden sollen." #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:54 msgid "Field name" msgstr "Feldname" #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:73 msgid "Custom field" msgstr "Benutzerdefiniertes Feld" #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:103 msgid "Field generator" msgstr "Feldgenerator" #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:113 msgid "Default" msgstr "Standard" #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:151 msgid "Please configure additional options for each field." msgstr "Bitte konfigurieren Sie zusätzliche Optionen für jedes Feld." #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:159, #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:248 msgid "Generating..." msgstr "Generieren ..." #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:160 msgid "Generate Now" msgstr "Jetzt generieren" #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:165 msgid "Number of item to generate" msgstr "Nummer des zu generierenden Elements" #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:174 msgid "Number of records to process per request" msgstr "Anzahl der Datensätze, die pro Anforderung verarbeitet werden sollen" #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:175 msgid "Adjust this setting if you are experiencing timeout errors." msgstr "Passen Sie diese Einstellung an, wenn Timeout-Fehler auftreten." #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:281 msgid "Item #%d could not be generated: %s" msgstr "Artikel #%d konnte nicht generiert werden: %s" #: lib/components/Faker/Controller/Admin/Generate.php:289 msgid "%d item(s) generated successfully." msgstr "%d Artikel wurden erfolgreich generiert."